일반동사 썸네일형 리스트형 2-4. 일반 동사정리하기(4) - 의미가 우선인지만 암기도 해야 됩니다. 이번에는 몇 가지 암기 사항을 정리해 드리고자 합니다. 앞선 글에서 살펴본 이야기들을 정리하자면 영어는 주어 + 동사의 순으로 의미(문장)를 만들어 낸다. 그런데 그 중에서도 동사는 자동사, 타동사를 나눠서 볼 줄 알아야 한다. 특히 타동사는 뒤에 그 대상까지를 하나의 의미로 봐야 한다. 그러면 자동사와 타동사는 어떻게 구분하느냐? 가장 1차적인 구분은 누가 뭐래도 단어가 갖는 의미 입니다. 그러나 의미만으로 덤비기에는 무리가 있습니다. 영어를 한국어로 옮기는 과정에서 우리는 자동사 처럼 쓰는데 알고 보면 타동사인 경우도 있고 반대로 타동사 같은데 자동사인 경우도 있어요. 예를 들면 한국어는 "사랑해~~~~~" 가 가능하지만 영어는 "love ~~~~~"라고는 안 한다는 거죠 한국어는 "그냥 해"가 가능.. 더보기 2-3. 일반 동사 정리하기(3) - 말 한 마디의 의미 이것은 수 년 전에 실제로 제가 강남의 XX학원 원장과 직접 나눴던 대화입니다. (직독직해로 꽤나 유명한 학원입니다.) "저는 문법은 필요 없고 단어의 뜻만 알면 다 해석할 수 있던데요?" "그럼 이 단어 무슨 뜻인가요? iron" => 그 순간 얼굴 뻘개지더니 "잘 모르겠는데요, 이건 앞뒤 문맥 봐야 알 수 있겠네요" 라고 하더군요 ------------------------------------------------------------------------------------- 제목이 좀 특이하죠. 말 한 마디가 뭘까요? 공부를 하다 보면 단어 / 숙어라는 게 나옵니다. "나는 단어의 뜻만 알면 문법은 필요 없이 다 해석할 수 있다."라고 생각하시는 분들은 심각한 편두통 혹은 고혈압을 겪을 수 있.. 더보기 이전 1 다음
